The gal just shot two targets on the opposite sides of herself with a winchester rifle, so fast the first one didn't even get to fall. It's not a double-barrel, it's a freakin' lever-action that has reasons for being called a repeating rifle!
That, and she's a maid. With a rifle. Worst that will happen is she'll lose some clothing. Drama demands it.